INSTITUTE DAEHAN

Parte 1:
A unificação do Hapkido o engrandecerá como uma arte marcial Internacional.

Neste tempo frio, como vai você?

Eu ainda estou muito confiante com minha saúde. Cada ano, eu viajo pelo mundo para visitar escolas filiadas e realizo seminários de 7 horas por dia e eu pessoalmente demonstro as técnicas.
Mesmo agora, tendo em vista eu praticar alongamentos e treinar 2 horas por dia, eu enconctro-me saudável. Quando eu estou no exterior, os estrangeiros primeiro ficam surpreso pela minha idade e ficam surpreso uma segunda vez quando eu demonstro minhas técnicas.

Ninguém contestará a afirmação que voce é o iniciador do Hapkido. Quando você começou?

Eu primeiro encontrei meu professor Grão Mestre Choi Yong Sul em 1957 e recebi meu 1º dan em 1958. Desde 1945, GM Choi Yong Sul divulga o Hapkido, porém quando ele encontrou o Sr. Suh Bok Sup em 1953 em Daegu, aí então ele abriu um dojang no segundo andar da fábrica de cervejas do Sr. Suh (seu pai).
Isto foi o começo dos Dojangs na Coréia. Depois disto, o segundo dojan foi aberto e foi onde eu pratiquei.

Quando você abriu sua primeira escola?

Em 1961. Eu abri o Dojang Hapkido Korea Kuk Sool Won. Neste tempo, Grão Mestre Ji Han Jae abriu seu primeiro Dojang, chamado de Sung Moo Kwan Hapkido em Andong anteriormente ao meu e em 1959 ele abriu o Dojang chamado Sung Moo Kwan em Seul. Mestre Kim Moo Hong, um instrutor com menos tempo de Ji na arte, tornou-se independente em 1961 e abriu o Dojang Sin Moo Kwan Hapkido. Isto foi o início das 3 ramificação de Hapkido que existem até hoje.

No início houve épocas de divisão no Hapkido?

Sim, mas logo depois houve um esforço para unificação. Com grão mestre Choi no centro, nós concordamos que "não deveria ser daquele jeito", e formamos a Da Han Kido Hae. Naquele período nós recebemos permissão do Ministério da Educação e GM Choi Yong Sul, foi eleito o primeiro presidente (de honra) e o Sr. Kim Kyung Dong foi eleito presidente. Contudo, isto ainda não conseguiu a unificação.
Eu acho que a principal razão que nos levou a não conseguir a unificação foi a resistência da 1ª geração de artistas marciais na Coréia naqueles tempos. Se todos nós déssemos um passo atrás e trabalhássemos juntos, a unificação teria sido possível. Ao invés, muitos dos envolvidos eram jovens e precipitados. No retrospecto , foi muito lamentável e uma grande oportunidade que nós perdemos.

Houve outro breve período quando pareceu ser possível a unificação. Pareceu significante quando o Sr. Kim Moo Joong apareceu na cena?
Naquele tempo o Hapkido Sung Moo auto denominou-se "Dae Han Hapkido" e Sin Moo Kwan auto denominou-se Han Kuk Hapkido. Eles uniram-se sob o nome de "Dae Han Min Kuk Hapkido" com o Sr, Kim participando desta unificação. Entretanto, naquele tempo eles não puderam abraçar Dae Han Kido Hae e fracassaram tendo em vista não conseguirem a total unificação. Naquela época, Kim Woo Joong declarou que iria tornar a Organização combinada de Hapkido, maior que o Kukkiwon, certamente, isto não aconteceu.

Você foi o presidente da Dae Han Kido Hae por um longo período. Você deve lembrar de muitos acontecimentos?

Eu me tornei presidente da Dae Han Kido Hae em 1983. No começo de minha gestão , um de meus objetivos era apresentar a idéia que o termo "Dae Han Kuk Sool Won", seria um termo mais apropriado que o termo "Hapkido", para representar a amplitude das artes marciais praticadas sob o controle Kido Hae. Nós usamos o termo Hapkido e o Japão usa o mesmo termo (Aikido e Hapkido tem os mesmos caracteres em chinês) e eu pensei que seria um nome melhor para nossas artes marciais e tentei mudar. Contudo o governo não nos daria permissão por duas razões. Primeiro, o nome Hapkido estava marcado de maneira muito forte no sentimento coreano. Segundo , o significado das palavras Kuk Sool Won I(Associação de Artes Marciais Coreanas) estavam sendo consideradas como demais genéricas.
Mesmo com estes frequentes encontros, nós não estávamos capazes para unificar o Hapkido durante o meu mandato como Presidente da Kido Hae.

Se a 1ª Geração não pode conseguir a unificação, você acha que é possível agora?

Eu acredito que é possível. há muitas Organizações de Hapkido, mas na realidade, somente poucas tem significância em termos de de números de escolas e influência. Eu pretendo formar uma espécie de rede/aliança com a 1ª geração dos líderes das diferentes Organizações de Hapkido e estilos, assim nós poderemos socializar e interagir. Fazendo isto , ajudar-se-á naturalmente  a atingir-se a unificação. Também com o registro do Hapkido na Korea Sports Association, nós teremos mais um holofote no Hapkido na Coréia .

Desde sua longa história na Artes Marciais, conte-nos alguns episódios memoráveis?

Quando eu era jovem e recém tinha aberto um Dojang em Pusan, havia um famoso rapaz (desordeiro) na minha região, renomado por suas habilidades de luta. Ele dizia que ia bater-me em uma luta. Portanto eu treinei e esperei pela oportunidade certa para encontrá-lo. Então em uma manhã cedo eu encontrei-o frente a frente, e começamos a lutar. Eu apliquei uma técnica eficiente e o derrotei facilmente. Tendo em vista eu tê-lo derrotado com facilidade e eficácia, ele me disse. Eu o tratarei como meu irmão mais velho por toda a vida. Houve muitos incidentes tal como este e muitos alunos que terminaram ingressando em minha escola, tinham aproximando-se de mim daquela maneira. Houve muitas dificuldades e perigos envolvendo o Hapkido no seu início, mas é legal ver como isto aconteceu.

 

Estou curiosos sobre a atual situação da Associação Hanminjok de Hapkido?

Nestes tempos atuais nós temos cerca de 350 escolas na Coréia e muto mais fora da Coréia. Devido ao apoio de muitos mestres em nossa Organização, tanto na Coréia , quanto no estrangeiro, nos últimos 3 anos nós crescemos incrivelmente num rápido passo. Indo em frente , vou trabalhar ainda mais arduamente para continuar a restituir o Hapkido positivamente. Mantenham-se atentos, assim a Associação Hanminjok de Hapkido tornar-se-á a melhor Organização de Hapkido.

Alguns planos para sua Organização em breve?

Em Abril dias 15 e 16, nós seremos os anfitriões de uma Competição Internacional de Hapkido com mais de 20 países competindo.
Não apenas com palavras mas com ação, nós inclusive estamos lutando para sermos um exemplo positivo para as outras Organização através dos vários eventos e programas os quais nós tomaremos parte.

Pode o Hapkido alcançar o sucesso Internacional que o Taekwondo conseguiu?

Certamente! Muitas pessoas dizem que as técnicas de defesa pessoal do Hapkido são superiores e mais completas que o moderno "esporte orientado" Taekwondo, isto é muito evidente pois, quantos artistas marciais de outros estilos buscam aprender Hapkido e alcançar Dans em Hapkido. Os motivos porque tal grande arte marcial como o Hapkido não cresce mais é porque esta arte não é unida. É muito importante conseguir a unificação logo, preservar as técnicas, melhorá-las e anunciar, para o mundo. "Isto é Hapkido".
Se isto for feito, nós poderemos progredir tão grandiosamente quanto o Taekwondo. Eu também gostaria de aproveitar esta oportunidade para uma vez mais expressar que é muito importante a unificação em breve, assim como todos os praticantes desta arte devam assumir esta missão
com coragem.

O novo ano de 2006 está aqui, você deseja dizer algo mais aos artistas marciais?

Os artistas marciais deverão sempre estar prontos para servirem aos outros e deverão sempre ter em mente o quanto é necessário sermos bons exemplos. Nós precisamos saber que é mais importante termos ética e respeito, do que simplesmente aprendermos mais uma técnica. É especialmente importante respeitar os sênior, amar os juniors. Espero que vocês tenham bastante destes pensamentos positivos e naturalmente se empenhem para colocá-los em vossas vidas diárias. Eu lhes desejo prosperidade e boa saúde neste ano novo.

Parte 2

"Eu escolhi Hapkido para minha vida, ao invés de um emprego estável."

"Tomando a decisão para uma profissão."

Quando em me formei na Escola Secundária de Comércio em 1960, eu estava dividido entre iniciar uma carreira ou seguir as artes marciais. A escola secundária na qual eu me formei era a melhor escola de comércio naqueles tempos na Coréia. Naquela época a Coréia era um país muito pobre. Por causa de minha educação, conseguir um bom emprego para mim não era problema, mas eu me empenhei muito sobre a direção da minha vida, ou seja, depois de pensar muito eu decidi direcionar minha vida para as artes marciais, isto é, Hapkido. No intuito de tornar-me o melhor na escolha do meu caminho, eu treinava mais de 10 horas por dia, assim aperfeiçoando meus conhecimentos e habilidades no Hapkido.
Em Dezembro de 1964 ou seja, poucos meses de antes de quando eu estava para ser dispensado honradamente do Exército Coreano, fui escolhido para ir para o Vietnã. Eu servi no Vietnã e retornei para a Coréia, onde completei meu dever, tive muitas ofertas de emprego. Passei no exame de seleção para o Banco, também fui aprovado para assumir empregos no Governo, e fui recomendado ara a Agência
Coreana de Inteligência, entretanto eu prometi dedicar minha vida ao Hapkido e ajudá-lo a desenvolver-se como a melhor arte marcial coreana. Em 1965 fui designado mestre do Hapkido Kuk Sool Won.


O MÉTODOS DE TREINAMENTO DO HAPKIDO KUK SOOL WON NA DÉCADA DE 60.

Meu treinamento diário era: praticar técnicas de defesa pessoal, golpear, chutar, isto por 6 horas, e formas por 4 horas. Para o treinamento de técnica s de defesa pessoal eu praticava com os alunos e aproveitava também nestas ocasiões para afiar minhas habilidades em situações reais de luta, justamente por causa disto, todos nossos alunos eram excelentes em luta e também em técnicas de defesa pessoal e isto levou-os a ajudá-los a perceberem a total força do Hapkido.
Meu chute favorito é o chute giratório e no mês de Fevereiro próximo passado eu demonstrei este chute no meu seminário nos Estados Unidos. Voltando aos anos 60, eu costumava praticar 3000 chutes giratórios por dia com a finalidade de aperfeiçoar este chute para ser usado em situações reais de luta. Voltando aquela época, foi de fato um Programa de Treinamento muito rigoroso. Entretanto eu queria a certificar-me de que meus chutes eram aplicáveis em situações da vida real e o único jeito de atingir aquele objetivo era praticar pacientemente. Eu acho que foi justamente por eu ter praticado todos aqueles chutes naqueles tempos é que eu ainda hoje encontro-me apto para executar o chute giratório, nesta minha idade.
No tempo em que fui designado mestre em 1965, eu pesava 71 kg, porém depois que eu aumentei meu horário de treinamento para 10 horas por dia, isto por 3 anos, então baixei para 51 kg. Com este peso meu corpo era todo músculos e eu tinha perdido quase toda a gordura de meu corpo. Acredito ter sido a severidade de meu treinamento, além da não haver naqueles tempos, alimentos nutritivos disponíveis. Na década de 60 a maioria dos dojangs eram muito pobres e poucos tinham esteiras e outros equipamentos. A maioria dos mestres viviam em seus dojangs.
Havia cerca de duas dúzias de alunos que viviam no Dojang para poder treinarem. Muitas vezes era difícil lidar com as despesas, devido ao fato de haver muitos alunos vivendo com você, mas isto também permitiu a você ensinar-lhes excelentes técnicas e também o espírito marcial assim formando instrutores muito capazes em curto espaço de tempo. Isto permitiu ao Hapkido Kuk Sool Won divulgar o Hapkido na década de 60 por toda a Coréia muito rapidamente.
Eu treinei com muitos mestres que foram fundamentais na divulgação do Hapkido por toda a Coréia. Alguns dos Mestres e escolas que eles estabeleceram, são:

Mestre Lee, Han Chul (Suh Dae Moon Dojang, Seoul), 1964-Master Kim, Woo Tak (Ul Ji Ryo Dojang, Seoul), 1964- Master Lee, Joo Bang (Jong Ryo 5 Ga Dojang, Seoul), 1963- Master Pak, In Suk, Master Cho, Chang Hyung (Kyong Ju Dojang), 1963- Master Seo, In Suk, Master Chung, Jin Sook (Yeo Soo Dojang), 1964- Master Seo, In Suk, Master Jang, Myong Ho, Master Kim, Sae Joon (Mok Poe Dojang), 1965- Master Lee, Jong Oh (Seo Myun, Busan Dojang), 1966- Master Seo, In Suk, Master Lim Hee Ee, Instructor Kim, Yong Bong, Instructor Lee, Yoon Woo (Kun San Dojang), 1966- Master Byun, Jong Won (Dan Shin Dong, Busan Dojang), 1966- Master Kim, Chang Soo (Kim Je Dojang), 1966- Master Oh, Soo Bok (Wool San Dojang), 1967- Master Cho, Jae Soo (Dong San Dong, Busan Dojang), 1967- Master Kang, Kang Jung, Master Cho, Ja Rong (Young Doong Pyo, Seoul Dojang), 1967- Master Kim Seong Jin (Sa Dang Dong, Seoul Dojang), 1968- Master Byun, Sae Ki, Master Pak, Jung Kyu (Ma San Dojang), 1968- Master Lim Kyu Uk (Mil Yang Dojang).

Houve muitos outros mestres os quais também foram fundamentais na proliferação do Hapkido durante aqueles dias iniciais e para os quais eu inadvertidamente tenha esquecido, eu peço minhas escusas.
Nesta oportunidade eu quero reiterar que aqueles tempos foram difíceis e iniciar um Dojang de Hapkido exigia um esforço extremamente difícil. E isto é um fato pelo qual eu espero das gerações posteriores de mestres de Hapkido, compreensão e respeito.


Traduzido pelo Sr. Alcione Prestes Costa
Ex praticante dedicado e intenso pesquisador e estudioso das artes marciais coreanas.

​